从化妆包、香烟盒，到装我们的钱包、相机、手机还有其他很多东西，女人的手提包一直都是我们生活中一个复杂精细的部分。
100年来，手提包经历了什么样的变迁呢？
1916年的手提包，是这个样子的：
精致的白色蕾丝和花边，精巧的锁扣，都透露出上世纪初的优雅气质。
The 1910s start off with a dainty crochet purse, but what could be inside?
1910年代一开始是一个精致的钩针钱包，但里面会有什么呢?
而里面装着的东西，也和现在非常不一样。
有一把漂亮的镂花白色折扇，银质的镜子，同样是白色蕾丝的手绢，还有烟盒和火柴盒，看来那个时候的女性也是经常抽烟的。
Why don’t we all carry fans and handkerchiefs anymore? They’re still pretty useful!
为什么我们不再都带着扇子和手帕呢？它们仍然非常有用!
微微泛黄的米白色，透露出一种经历过时间的温柔，透过这个手提包，仿佛能看见一个优雅的穿着白色长裙的女子拎着这样优雅的包包，从中间掏出一把扇子，一颦一笑之间，都是上世纪的美丽风韵。
这让英大想到了《了不起的盖茨比》中纸醉金迷的华贵。
而此后的1926年，手提包依旧延续了这种搭扣下面连上瘦长包体的设计，只不过变得更加多彩，编制的图案像是一幅画，十分精美（虽然看起来有点像一只袜子？）
The ’20s brought a lovely embroidered design with a clasp and pom-poms.
20年代带来了一个有着可爱的刺绣设计的包包，有着金属锁扣和毛毛球。
里面依旧是有一条手绢，有小镜子、有胭脂，还有烟盒，但是一切看起来都小巧了很多。
到了十年后的1936年，这样的设计有了大大的改变。
原本手提包的金属链消失了，取而代之的是和包包同一材质的简单设计的带子，上面系着一块有些透明感的橙红色方块。
整个风格似乎舍弃了繁复而朝着“极简风”走去。包包的容量也很明显地变大了。
而包包里装的东西经过十年的变迁，又经历了很多的变化：
肉眼可见的一个变化是：东西变少了，且都非常实用。
一块永远不会缺席的手绢，一个目前还没办法缺席的设计感减弱的烟盒，一本线装的记事本，一枚硬币，三个头发的钗子，还有一个应该是一面镜子。
让人不自觉能构想出一个慌忙把自己的头发挽起来，想要掏出记事本来写些什么，却不自觉拿出了烟盒来想抽根烟的摩登女子。
和热爱西装风的凯瑟琳·赫本也很配
到了1946年，手拿包成了当时的流行。
拿掉了链条或者带子，可以拿在手上的大小和桃红色的艳丽外观，里面装的是没有缺席的烟盒、一幅墨绿色的造型夸张的墨镜、漂亮的手绢还有一支口红，还有一个旅行箱样子的精致小盒子，里里外外都透露出新时代的时尚变迁。
We can see ourselves carrying a pair of round ’40s-style sunnies like that in our purses today.
今天，我们可以看到自己的包里装着一对40年代风格的圆形太阳镜。
一转眼，又过了十年的1956年，手提小包包的潮流又再次盛行。
