你的位置:首页 > 品味艺术 > 正文

历史深处的水与月

作者:Cherry    2020-10-30 11:40     来源: 未知     
文章摘要
如果说前两部主要是以影像和诗歌对位,以诗寻人,那么这一部看起来就不那么对位了。影片别致之一是用了大量空镜头。除了风景,还有壁画、浮雕、字画、古迹等特写,与佐藤聪明

  如果说前两部主要是以影像和诗歌对位,以诗寻人,那么这一部看起来就不那么“对位”了。影片别致之一是用了大量空镜头。除了风景,还有壁画、浮雕、字画、古迹等特写,与佐藤聪明以雅乐和咏叹调写就的《秋兴八首》组曲,形成了与叙事之外的另一条线。镜中之景并不直接表意或对应诗歌,在叙事之外形成一种“断裂”。

  别致之二是以建筑(儿时成长的四合院)为喻,把叶先生的人生旅程拆成了六个章节,从门外、脉房,到内院、庭院,层层往里直至厢房,最后到达“空”。怎么看待两条线之间的关系,成了影片给大家提出的第一个问题。

  陈传兴自己的回答是,不要把《秋兴八首》组曲只当成配乐,这其实是另一条叙事线。换句话说,如果我们把叙事层面看做具体时间,那么音乐和空镜头构成的断裂就成了抽象的历史时间。叶嘉莹注《秋兴八首》,陈传兴用《秋兴八首》反过来再注叶嘉莹,构成了新的复调关系。正是在“以诗注诗”的意义上,导演认为这两条线缺一不可。只不过,由于两条线的节奏和韵律不同,二者的穿插剪辑不免会带来一点“顿挫”之感。

  别致之三,是复调声景的设计。讲到少年丧母之痛,影片插入了一段《兔爰》的朗诵,叶嘉莹的吟诵和少女的独白形成复调。讲到和顾随先生之间的师生情谊,也设计了由男女二声同时诵读师生唱和的《踏莎行》。这种同声叠诵不仅形成了一种跨越时间的对话,甚至也带来了一种“剧场感”,让时空的碰撞都汇聚一处。

  剧场式叠诵之外,《秋兴八首》组曲还建立了另一重声画空间。按照米歇尔·希翁的说法,《掬水月在手》的配乐或许可以被看作是一种外骨骼叙事——被放置在“外面”的声音。这种外部空间的建立,在给观众带来听觉享受的同时,也提出了第二个问题,那就是要怎么看待外部感觉空间和内部叙事空间的关系。从这个意义上说,《秋兴八首》组曲的肃穆之感,与叶嘉莹的平淡之间是有一种反差的。

分享到:
Copyright 2014-2020 BASHALADY.COM 版权所有   网站首页 | 联系我们  | 关于我们 |  | 赣ICP备12004972号-9